Militares com proficiência comprovada em espanhol têm maior chance de serem selecionados para:
– Missões da ONU e missões de paz em países hispanófonos (como Haiti, Colômbia, Equador, etc.).
– Operações conjuntas com países sul-americanos, especialmente via UNASUL, OTCA e cooperação bilateral.
Exemplo: Forças brasileiras já atuaram no Haiti (MINUSTAH), onde o espanhol era frequentemente necessário no trato com autoridades e civis.
– Facilita acesso a cursos de Estado-Maior ou de inteligência em países de língua espanhola (Argentina, Chile, Espanha etc.).
– Serve como critério de desempate ou requisito em processos seletivos internos (como em Escolas de Altos Estudos).
Exemplo: A Escola de Guerra do Exército da Argentina oferece cursos para oficiais estrangeiros, com exigência de proficiência em espanhol.
Em alguns concursos internos ou processos de promoção (como em QEMA, QCOA, CHQAO), certificados reconhecidos internacionalmente, como o DELE, podem:
– Servir como título adicional.
– Ajudar a compor a pontuação no quesito idioma estrangeiro.
Isso depende do regulamento de cada força, mas há precedentes, especialmente no Exército e na Aeronáutica.
– Adidâncias militares.
– Grupos de trabalho multilaterais.
– Missões técnicas no exterior.
– Traduções técnicas e inteligência.
| Público-alvo | Por que o DELE é útil? |
|---|---|
| Oficiais (em especial: QEMA, QCOA) | Missões, promoções, cursos no exterior |
| Praças com perfil técnico ou de carreira | Intercâmbios, promoções por mérito |
| Tradutores e analistas de inteligência | Requisitos técnicos e operacionais |
| Candidatos à adidância militar | Comprovação de proficiência formal |
| Instrutores de idiomas nas escolas militares | Qualificação profissional reconhecida |
– Validade vitalícia (ao contrário de TOEFL, IELTS, SIELE).
– Reconhecimento mundial, inclusive por órgãos oficiais e universidades militares.
– Prova respeitada pelas Forças Armadas da Espanha e América Latina.
– Possibilidade de usar como título em concursos civis (ex: diplomacia, universidades, cargos públicos).