Você sabia que é possível você aprender certos artifícios que vão te dar condições de aprender milhares de palavras em Espanhol sem muito esforço? Confira a seguir:
(Tenha em mente que as regras a seguir são aplicáveis em quase a totalidade das situações, mas é interessante, depois, conhecermos as poucas exceções que existem).
Palavras formadas a partir de características comuns
A estratégia de agrupar palavras que têm uma característica comum é excelente para fixar o vocabulário. O cérebro brasileiro, por estar habituado ao português, consegue fazer associações lógicas que facilitam muito o aprendizado do espanhol. Vamos lá:
1 – Identifique o padrão de terminação;
2 – Pratique a pronúncia;
3 – Atente para o gênero da palavra;
4 – Considere as raras exceções;
5 – Crie frases.
Ao focar nessa regra, você não estrá memorizando palavras isoladamente, mas sim, entendendo um mecanismo de formação de palavras que pode ser aplicado a muitas outras.
1. Palavras em Português, terminadas em [ção]: Basta manter a palavra original, trocando-se a terminação por [ción].
– Abolição – Abolición
– Acumulação – Acumulación
– Ampliação – Ampliación
– Corrupção – Corrupción
– Oração – Oración
.
2. Palavras em Português, terminadas em [dade]: Basta manter a palavra original, trocando-se a terminação por [dad].
– Autoridade – Autoridad
– Comunidade – Comunidad
– Integridade – Integridad
– Realidade – Realidad
– Totalidade – Totalidad
.
3. Palavras em Português, terminadas em [agem]: Basta manter a palavra original, trocando-se a terminação por [aje].
– Aprendizagem – Aprendizaje
– Bagagem – Bagaje
– Coragem – Coraje
– Embalagem – Embalaje
– Viagem – Viaje
.
4. Palavras em Português, terminadas em [al]: Basta manter a palavra original. Normalmente não há alteração.
– Animal – Animal
– Digital – Digital
– Federal– Federal
– Essencial – Essencial
– Natural – Natural
.
5. Palavras em Português, terminadas em [vel]: Basta manter a palavra original, trocando-se a terminação por [ble].
– Amável – Amable
– Flexível – Flexible
– Invisível – Invisible
– Terrível – Terrible
– Visível – Visible
.
6. Palavras em Português, terminadas em [eza]: Basta manter a palavra original. Normalmente não tem alteração.
– Certeza – Certeza
– Dureza – Dureza
– Fortaleza – Fortaleza
– Riqueza – Riqueza
– Sutileza – Sutileza
.
7. Palavras em Português, terminadas em [mento]: Basta manter a palavra original, trocando-se a terminação por [miento].
– Arrependimento – Arrepentimiento
– Cimento – Cimiento
– Consentimento – Consentimiento
– Financiamento – Financiamiento
– Procedimento – Procedimiento